Je m'amuse en français: VERBES: PASSÉ COMPOSÉ AVEC AVOIR

El PASSÉ COMPOSÉ se corresponde con el pretérito perfecto español (tanto simple como compuesto)

El "passé composé" se compone de dos partes: un auxiliar y un participio.

SUJETO + AUXILIAR EN PRESENTE + PARTICIPIO

Lo primero que tenemos que identificar es que auxiliar vamos a utilizar, ya que en francés podemos usar el verbo "avoir" o el "être"ejerciendo dicha función.

Generalmente usamos el avoir, usaremos el être cuando los verbos sean reflexivos (pronominales) o cuando formen parte de la siguiente lista: subir-bajar, entrar-salir, ir-venir, nacer-morir, llegar-marchar, pasar por, caer y quedar.

En francés: monter-descendre, entrer-sortir, aller-venir, naître-mourir, arriver-partir, passer par, tomber, rester, retourner. (y sus derivados: revenir, repartir, rentrer...)

Hoy nos ocuparemos de los verbos que llevan el avoir, es decir todos los verbos, salvo los de la lista anterior y los pronominales.

Para formar el PASSÉ COMPOSÉ conjugaremos el auxiliar (en este caso el verbo avoir) en presente y después de esto añadimos el participio del verbo que tenemos que conjugar.

¿Cómo se forma el participio de los verbos? Los hay regulares e irregulares.

Regulares:

Los verbos con infinitivo en -er --> -é (étudier --> étudié)

" " " " en -ir --> i (partir-->parti) salvo venir --->venu (hay más pero éste es el más común)

Irregulares: (los más comunes)

apercevoir - aperçu
apprendre - appris
asseoir - assis
attendre - attendu
avoir - eu
boire - bu
comprendre - compris
connaître - connu
courir - couru
croire - cru
découvrir - découvert
descendre - descendu
devoir - dû
dire - dit
disparaître - disparu

dormir - dormi
écrire - écrit
entendre - entendu
être - été
faire - fait
falloir - fallu

lire - lu
mettre - mis
mourir - mort
naître - né
offrir - offert
ouvrir - ouvert
pleuvoir - plu
pouvoir - pu
prendre - pris

rire - ri
savoir - su

suivre - suivi
tenir - tenu
vendre - venduvenir - venu
voir - vuvouloir - voulu
LISTA COMPLETA DE LOS PARTICIPIOS IRREGULARES
Con lo cual el passé composé del verbo étudier quedaría:
j'ai étudié tu as étudié il a étudié nous avons étudié vous avez étudié ils ont étudié

El passé composé del verbo faire: